À moins d’une heure de Pampelune, la Navarre cache deux joyaux géologiques que peu de voyageurs connaissent : les gorges de Lumbier (Foz de Lumbier) et les gorges d’Arbayún (Foz de Arbayún). Taillées par la rivière Irati dans le calcaire pyrénéen, elles offrent des spectacles de falaises à pic, de vautours fauves en vol et de sentiers accessibles à tous, sans foule, sans ticket d’entrée.
🦅 La Foz de Lumbier : l’essentiel en 2 heures

La Foz de Lumbier est la plus accessible des deux. L’entrée se fait depuis le village de Lumbier (parking gratuit, à 45 km de Pampelune via la NA-150). Le sentier suit l’ancienne voie de chemin de fer désaffectée, entièrement plat et large, idéal pour les poussettes et les personnes à mobilité réduite. La promenade aller-retour fait 3,5 km pour 1h30 environ. Les falaises atteignent 100 m de hauteur à certains endroits, et les vautours fauves (Gyps fulvus) nichent dans les parois : on peut en observer des dizaines planer au-dessus de vous, notamment le matin. La lumière est particulièrement belle en milieu de matinée.
🏔️ La Foz de Arbayún : la plus sauvage

Moins connue, la Foz de Arbayún est plus spectaculaire encore. Ce canyon long de 6 km et profond de 600 m est une réserve naturelle intégrale — on ne peut pas y entrer à pied, mais le belvédère aménagé sur la NA-178, entre Navascués et Aspurz, offre une vue vertigineuse sur la gorge. En été, cherchez les gypaètes barbus (Gypaetus barbatus), l’un des oiseaux les plus rares d’Europe, qui nichent dans les parois. Les bénévoles de la LPO locale organisent parfois des sorties ornithologiques — renseignez-vous auprès de l’office de tourisme de Lumbier.
🗺️ Combiner les deux gorges en une journée
Les deux sites ne sont qu’à 20 km l’un de l’autre. Un itinéraire possible depuis Pampelune :
- 9h — Départ de Pampelune direction Lumbier (NA-150, 45 min)
- 10h-12h — Randonnée dans la Foz de Lumbier (aller-retour 3,5 km)
- 12h30 — Déjeuner à Lumbier : le bar Zubialdea sert un menu du jour complet pour 12 € avec vue sur la rivière Irati
- 14h30 — Route vers le belvédère d’Arbayún (NA-178, 25 min)
- 15h-16h — Observation depuis le mirador, jumelles recommandées
- 17h — Retour à Pampelune
🌿 Faune et flore : ce que vous pouvez voir
Au-delà des vautours, les gorges de Navarre accueillent une faune remarquable. Dans la Foz de Lumbier : loutres (discrètes, cherchez les traces sur les berges sablonneuses le matin), hérons cendrés, martins-pêcheurs et même des truites farios dans l’Irati. La végétation des parois abrite des espèces rupicoles rares : orpins, fougères et genévriers cramponnés dans la roche. En automne, les buissons de prunelliers chargés de prunelles bleues bordent le sentier — les locaux les cueillent pour faire du patxaran, la liqueur emblématique de Navarre.
📋 Infos pratiques pour visiter les gorges
| Foz de Lumbier | Foz de Arbayún | |
|---|---|---|
| Distance de Pampelune | 45 km (NA-150) | 60 km (NA-150 + NA-178) |
| Durée de visite | 1h30-2h | 30 min (belvédère) |
| Difficulté | Facile (plat) | Aucune (voiture) |
| Entrée | Gratuite | Gratuite |
| Parking | Gratuit à Lumbier | Bord de route (NA-178) |
| Meilleure saison | Toute l’année | Printemps / automne |
❓ Questions fréquentes sur les gorges de Navarre
La Foz de Lumbier est-elle praticable en hiver ?
Oui, le sentier est ouvert toute l’année. En hiver, le calcaire mouillé peut être glissant — chaussures de randonnée conseillées même si le terrain est plat. L’atmosphère y est magique par temps brumeux, avec les vautours qui planent bas au-dessus de la rivière.
Peut-on se baigner dans la rivière Irati à Lumbier ?
L’Irati est une rivière de montagne froide (12-16°C en été). Certains locaux se baignent près de l’entrée des gorges, mais il n’y a pas de zone de baignade aménagée. La baignade dans la gorge elle-même est déconseillée pour des raisons de sécurité.
Les gorges sont-elles adaptées aux enfants ?
La Foz de Lumbier est parfaite pour les enfants : chemin plat, peu de dénivelé, vautours spectaculaires à observer. Les poussettes passent sans problème sur l’ancienne voie ferrée. Comptez 2h avec des enfants de 5-10 ans en prenant le temps de chercher les animaux.
Faut-il des jumelles pour observer les vautours ?
Elles améliorent l’expérience mais ne sont pas indispensables à Lumbier — les vautours volent parfois à quelques dizaines de mètres. En revanche, pour le belvédère d’Arbayún elles sont essentielles : les gypaètes nichent dans des parois très hautes.
Y a-t-il d’autres gorges remarquables en Navarre ?
Oui ! La Foz de Burgui (vallée de Roncal), plus au nord, est un troisième canyon de toute beauté. La gorge de Mintxate dans la vallée de Salazar mérite aussi le détour pour les randonneurs confirmés.
→ Tous nos articles sur la nature et les randonnées en Navarre
Rédigé par Anaïs Brocheriou
Résidente à Pampelune depuis plus de 10 ans, Anaïs connaît les fiestas de l’intérieur. Ses recommandations sont testées in situ chaque année : encierros, concerts, pintxos et coins secrets loin des foules.
